Rectification

Dans le Décoration 2001, une erreur s'est glissée dans la question de peinture sur ‘Comment traiter et protéger simplement une crédence’. Les instructions des Caparol PremiumClean et Copagro PU-Expert ont été inversées. La version correcte est la suivante. 

Caparol PremiumClean:

• préparation du support: le support doit être stable, propre, sec et exempt de poussières pouvant altérer l'adhérence 
• système de peinture: couche de base: 1 couche de Capaprim et couche de finition: 1 couche de PremiumClean
• points importants: application au pinceau, au rouleau ou au pistolet airless, peut être peint par-dessus après 4 à 6 h, avec un rendement d'env. 8 m²/l

Copagro PU-Expert:

• préparation du support: le support doit être en bon état: sans efflorescences, de parties se détachant ni d'humidité; dégraisser en profondeur, poncer et dépoussiérer 
• système de peinture: couche de base: 1 couche de Copaprim (dilué à 10%), couche de finition: 1 à 2 couches de PU Expert Mat
• points importants: application au pinceau, au rouleau ou au pistolet airless, peut être peint par-dessus après 4 à 6 heures, avec un rendement de 8 à 10 m²/l